سياسة الخصوصية

تطبيق يلا ناو (YallaNow.APP) وموقع yallanow.app — منصّة طلبٍ وتوصيل في الرياض، المملكة العربية السعودية

آخر تحديث: ٢ نوفمبر ٢٠٢٦

English version below ↓

باختصار:

مبادئنا في التعامل مع بياناتك

١. مَن المسؤول عن بياناتك

المسؤول عن معالجة بياناتك هو شركة قمة المواد التجارية، مشغّلة منصّة «يلا ناو». للتواصل في أيّ أمرٍ يخصّ خصوصيتك: info@material.sa.

الاسم النظاميشركة قمة المواد التجارية
رقم السجلّ التجاري1010769402
الرقم الضريبي311142415200003
المقرّ٧١٦٨ شارع التخصصي، المعذر الشمالي، الرياض ١٢٣١٤، المملكة العربية السعودية
الهاتف+966 55 402 0703
البريدinfo@material.sa

المطاعم والمتاجر المعروضة في المنصّة جهاتٌ مستقلّة؛ تستلم ما يلزم لتجهيز طلبك (انظر البند ٦).

٢. البيانات التي نجمعها ولماذا

البياناتلماذامتى
بيانات الحساب: الاسم، رقم الجوال، البريد الإلكتروني، كلمة المرور (محفوظةً مُجزّأةً لا نصّاً)، لغة التطبيق إنشاء حسابك ودخولك، والتواصل معك بشأن طلبك عند إنشاء الحساب. الجوال إلزاميٌّ قبل أوّل طلب ويُوثَّق برمز SMS
الدخول بـ Apple أو Google: المعرّف الذي تعطيه الشركة لحسابك، واسمك وبريدك (وقد يكون بريداً مخفيّاً من Apple) تسجيل دخولك بلا كلمة مرور إن اخترت هذه الطريقة فقط
عناوين التوصيل: المدينة والحيّ والشارع والمبنى، ودبّوسٌ على الخريطة بإحداثياتٍ دقيقة، وملاحظاتك للسائق إيصال الطلب إلى بابك، واحتساب المسافة ورسوم التوصيل حين تحفظ عنواناً أو تختار موقع التوصيل
موقع جهازك عرض المتاجر القريبة وبدء الخريطة عند موقعك فقط حين تضغط زرّ تحديد موقعك وتوافق على الإذن. لا نتتبّع موقعك في الخلفية
طلباتك: الأصناف والإضافات، المبالغ والضريبة، طريقة الدفع، اسم ورقم المستلِم وعنوان التوصيل كما كُتبت في الطلب، ملاحظات المطبخ، الكوبونات، تقييمك وتعليقك تنفيذ الطلب، والفواتير، وخدمة العملاء، والتسويات مع المتاجر مع كلّ طلب
المحفظة ونقاط الولاء رصيدك ونقاطك وسجلّ حركتها مع الطلبات والاستردادات
محادثة الطلب: رسائل نصّية، وصورٌ تختارها أنت من ألبومك، ورسائل صوتية (باستخدام الميكروفون) التواصل مع سائقك أثناء التوصيل حين ترسل رسالة — وتُحذف بعد ٧ أيام مع مرفقاتها
تذاكر الدعم: موضوع التذكرة ووصفها والردود حلّ مشكلتك حين تفتح تذكرة
رمز الإشعارات وتفضيلات الإشعارات إشعارك بحالة طلبك، وبالعروض إن لم توقفها بعد الدخول، إن سمحت بالإشعارات
بيانات الأمان: عنوان IP ونوع الجهاز أو المتصفّح عند الدخول وعند تنفيذ العمليات حماية حسابك، ومنع الاحتيال، وسجلّ العمليات تلقائياً
تقارير الأعطال والأداء: نوع الجهاز ونظامه وتفاصيل العطل — بلا اسمك ولا رقمك إصلاح الأعطال وتحسين السرعة تلقائياً عند حدوث عطل، وقياسُ أداءٍ لعيّنةٍ من الجلسات
ملخّص سلوك الشراء نحسبه من طلباتك: عدد الطلبات، الإنفاق، المتجر والحيّ والأصناف الأكثر طلباً، الموعد المتوقّع لطلبك القادم خدمة العملاء، وإرسال عروضٍ تناسبك يُحدَّث ليلاً
ملاحظات خدمة العملاء التي يكتبها فريقنا عن تواصلك معنا متابعة طلباتك وشكاواك حين تتواصل معنا

ما لا نجمعه

٣. كيف نستخدم بياناتك

٤. التسجيل والدخول

تستطيع الدخول برقم جوالك ورمزٍ يصلك برسالة SMS، أو ببريدك وكلمة مرور، أو بحساب Apple (على آيفون) أو Google (على أندرويد). من Apple وGoogle نستلم المعرّف والاسم والبريد فقط، ولا نصل إلى كلمة سرّك ولا إلى أيّ شيءٍ آخر في حسابك عندهما.

٥. الدفع

الدفع حالياً نقداً عند الاستلام فقط. ويوم نتيح الدفع الإلكتروني ستُدخَل بيانات البطاقة في صفحة مزوّد الدفع المرخَّص مباشرةً، ولن نحفظ رقم بطاقتك ولا رمزها — وسنحدّث هذه السياسة قبل ذلك.

٦. مع مَن تُشارَك بياناتك

٧. نقل البيانات خارج المملكة

تُحفظ بياناتك على خوادم في ألمانيا، وبعض مزوّدي الخدمة أعلاه يعملون من خارج المملكة. ننقلها بالقدر اللازم لتقديم الخدمة فقط، وعبر اتصالٍ مشفّر، ووفق ما يجيزه نظام حماية البيانات الشخصية ولوائحه.

٨. كم نحتفظ ببياناتك

البياناتالمدّة
بيانات حسابك والعناوين المحفوظة فيهما دام حسابك قائماً — وتُحذف عند حذفه (وعنوانُ كلّ طلبٍ سابقٍ يبقى عليه — انظر سجلّ الطلبات أدناه)
محادثة الطلب (النصّ والصور والرسائل الصوتية)٧ أيام ثم تُحذف تلقائياً — وفوراً إن حذفت حسابك
مسار السائق أثناء توصيل طلبك٣٠ يوماً ثم يُحذف تلقائياً
سجلّ العمليات (ماذا فُعل ومتى ومن أيّ جهاز)٣ سنوات — ويُمحى منه اسمك وعنوان IP وجهازك فور حذف حسابك
النسخ الاحتياطية لقاعدة البيانات٣٠ يوماً ثم تُمحى تلقائياً
جلسة الدخولتنتهي بعد ٣٠ يوماً بلا استخدام، وتُحذف عند الخروج من كل الأجهزة أو حذف الحساب
سجلّ طلباتك السابقة — ومنه رقم الجوال وعنوان التوصيل وموقعه — والفواتير وحركات المحفظةبالقدر اللازم لأغراض السجلات المحاسبية والنظامية، ومعالجة الشكاوى والنزاعات، ومنع الاحتيال وإساءة استخدام العروض — ويبقى بعد حذف الحساب بلا اسمك (انظر البند ٩)
ملخّص سلوك الشراء وملاحظات خدمة العملاءما دام حسابك قائماً — وتُحذف عند حذفه ولا تُعاد
تذاكر الدعمتبقى سجلّاً للخدمة — وعند حذف حسابك يُمحى ما كتبتَه فيها واسمك منها
تقارير الأعطالمدّةً محدودةً لدى مزوّد رصد الأعطال ثم تُحذف

٩. حذف حسابك

من داخل التطبيق: الصفحة الرئيسية ← زرّ «المزيد» (⋮) ← «حذف الحساب» ← «احذف حسابي». أو راسلنا من صفحة حذف الحساب. (لا يمكن الحذف وطلبُك ما زال في الطريق إليك — انتظر وصوله أو تواصل مع الدعم. والطلبُ المحجوزُ لإعادة التوصيل يُلغى مع الحذف بقواعد الإلغاء المعتادة، ويُردّ ما يُردّ عادةً.)

عند حذف حسابك نمحو اسمك ومحادثاتك وملاحظاتك وتذاكر الدعم، ونحتفظ بسجلّ طلباتك السابقة — ومنه رقم الجوال وعنوان التوصيل وموقعه — بالقدر اللازم لأغراض السجلات المحاسبية والنظامية، ومعالجة الشكاوى والنزاعات، ومنع الاحتيال وإساءة استخدام العروض.

١٠. حقوقك

بموجب نظام حماية البيانات الشخصية في المملكة لك أن:

راسلنا على info@material.sa ونردّ خلال ٣٠ يوماً كحدٍّ أقصى.

١١. الأطفال

الخدمة مُعدّةٌ لمن أتمّ ١٨ عاماً، ولا نجمع عن قصدٍ بياناتِ من هم دون ذلك. وإن علمنا بحسابٍ كهذا حذفناه.

١٢. الأمان

ونحمي بياناتك وفق ضوابط الهيئة السعودية للبيانات والذكاء الاصطناعي (سدايا) والهيئة الوطنية للأمن السيبراني. ولا يوجد نظامٌ آمنٌ بالمطلق — فإن وقع تسرّبٌ يمسّ بياناتك أبلغنا الجهةَ المختصّة خلال ٧٢ ساعة من علمنا به، وأبلغناك دون تأخيرٍ إن ترتّب عليه ضررٌ عليك، مع بيان ما حدث والتدابير المتّخذة.

١٣. موقع yallanow.app وملفّات تعريف الارتباط

صفحات المتاجر على موقعنا قد تحفظ ملفَّي تعريف ارتباط لقياس الحملات الإعلانية: lx_attr (مصدر زيارتك، ٣٠ يوماً) وlx_vid (معرّفٌ عشوائيٌّ للزائر، سنة). وقد يفعّل المتجر في صفحته أدوات قياسٍ من Meta أو TikTok أو Snapchat أو X أو Google Analytics، وتخضع لسياسات تلك الشركات. تطبيق الجوال لا يحوي شيئاً من ذلك.

١٤. تعديل هذه السياسة

نحدّثها كلّما تغيّر التطبيق، ونُبلغك بأيّ تغييرٍ جوهريٍّ داخل التطبيق قبل سريانه. وتاريخ آخر تحديثٍ في أعلى الصفحة.

Privacy Policy

The YallaNow app (YallaNow.APP) and yallanow.app — an ordering and delivery platform in Riyadh, Saudi Arabia

Last updated: 2 November 2026

In short:
  • You can browse stores and fill a cart without an account; we ask for an account and a mobile number only when you order.
  • Payment is currently cash on delivery only — we receive no card data.
  • No third-party ads in the app, we never sell your data, and we do not track you outside the app.
  • Delete your account any time inside the app or via the account deletion page.

Our principles

1. Who is responsible for your data

The controller is Qimmat Al-Mawad Trading Company (شركة قمة المواد التجارية), operator of the YallaNow platform. Privacy contact: info@material.sa. Restaurants and stores on the platform are independent businesses and receive what they need to prepare your order (section 6).

Legal nameQimmat Al-Mawad Trading Company (شركة قمة المواد التجارية)
Commercial Registration No.1010769402
VAT No.311142415200003
Seat7168 Al Takhassusi St, Al Maather Ash Shamali, Riyadh 12314, Saudi Arabia
Phone+966 55 402 0703
Emailinfo@material.sa

2. What we collect and why

We do not collect your contacts or files, any photo or recording you did not send yourself, background location, or card data. The app contains no advertising or marketing-analytics SDKs and no advertising ID. We never sell or rent your data.

3. How we use it

To fulfil and track your order; to run and secure your account (SMS verification, preventing fake orders and fraud); for customer support; to fix crashes and improve the service; and to send offers based on your past orders and district — turn these off any time: menu “More” (⋮) → “Notification settings” → “Offers and discounts”.

4. Payments

Payment is currently cash on delivery only. If we add online payment, card details will be entered directly on the licensed payment provider's page and we will not store your card number or CVV; we will update this policy first.

5. Sign-in

Mobile number + SMS code, email + password, Sign in with Apple (iPhone) or Google (Android). From Apple and Google we receive only the identifier, name and email.

6. Who we share it with

7. Transfers outside Saudi Arabia

Your data is stored on servers in Germany and some providers above operate outside the Kingdom. We transfer only what is needed to provide the service, over encrypted connections, as permitted by the Personal Data Protection Law and its regulations.

8. Retention

9. Deleting your account

In the app: Home → “More” (⋮) → “Delete account” → “Delete my account”. Or contact us via the account deletion page. (Not possible while your order is still on its way to you — wait for it to arrive or contact support. An order held for re-delivery is cancelled with the deletion under the usual cancellation rules, with the usual refunds.)

When you delete your account we erase your name, chats, notes and support tickets. We keep the record of your past orders — including the phone number, delivery address and location on them — for as long as necessary for accounting and legal record-keeping, handling complaints and disputes, and preventing fraud and promotion abuse.

10. Your rights

Under the Saudi Personal Data Protection Law you may access and obtain a copy of your data, correct it, request its deletion, withdraw consent (location and notifications in your device settings; offers in “Notification settings”), and complain to the Saudi Data & AI Authority (SDAIA). Email info@material.sa; we reply within 30 days.

11. Children

The service is intended for people aged 18 and over. We do not knowingly collect data from anyone younger and will delete such an account if we learn of it.

12. Security

All traffic is encrypted (HTTPS); passwords are hashed and verification codes are not stored in plain text; staff access is limited and administrative changes are logged. We protect your data in line with the controls of the Saudi Data & AI Authority (SDAIA) and the National Cybersecurity Authority. No system is perfectly secure — if a breach affects your data we will notify the competent authority within 72 hours of becoming aware of it, and notify you without delay if it may harm you, explaining what happened and the measures taken.

13. yallanow.app and cookies

Store pages on our website may set two cookies to measure ad campaigns: lx_attr (visit source, 30 days) and lx_vid (random visitor ID, 1 year). A store may enable Meta, TikTok, Snapchat, X or Google Analytics tags on its page, governed by those companies' policies. The mobile app contains none of these.

14. Changes

We update this policy when the app changes and will notify you in the app before any material change takes effect.